Chapter 16: Chapter 15: The Curtain of Thruth Lifts
The Palace of the Choi Family Turns into a Center of Turmoil
Every step and word created a new level of tension in the Choi family's palace, as if everyone had something to hide.
Sonhwa's New Discovery
In the morning, Sonhwa decided to visit the Gionte's library. She searched for records and traces of the past until she stumbled upon an old notebook hidden in the curtain. It was Gionte's diary. Sonhwa was left stunned when she read on one of the pages:
"Han Wonsik's family has always played against us. But their illegitimate child might be the key to saving our family."
— "Illegitimate child…?" Sonhwa whispered.
She quickly turned to the next page, where it read:
"If Hye-ra and Sonhwa work together, they will be able to fix everything I've been trying to do all my life."
Sonhwa realized that Gionte had seen everything from the start and had placed his hope in Hye-ra and her.
Hye-ra Discusses the Past with Yu-jin
In the evening, Yu-jin summoned Hye-ra to her room. The room was submerged in darkness, only the desk lamp illuminating the space.
— "Why did you call me?" Hye-ra asked sternly.
Yu-jin handed her a letter she was holding in her hand.
— "This is the result of Gionte's poison investigation. The poison didn't come from Na-yeon or Min-hyok."
Hye-ra's eyes widened:
— "Then who was it?!"
Yu-jin sighed heavily:
— "Someone very close to Gionte."
Hye-ra struggled to find the right words, but nothing came out.
Na-yeon and Sora's Secret
Hye-ra accidentally saw Na-yeon and Sora in the library, quietly talking to each other. Hye-ra silently approached the door and listened in on their conversation.
— "You're doing everything right, Sora," Na-yeon said.
— "I'm acting wisely," Sora replied.
Hye-ra's heart tightened. Her own twin sister, Sora, was clearly on Na-yeon's side.
Unable to hold herself back, Hye-ra opened the door:
— "What are you hiding?"
Sora and Na-yeon immediately stopped talking, but Hye-ra noticed the fear in Sora's eyes.
— "Hye-ra, it's not what you think," Sora tried to explain.
— "Then explain!" Hye-ra raised her voice.
Sora lowered her gaze:
— "I did this to protect Gionte… But Na-yeon was teaching me different plans."
Gionte's Will Begins
That same night, Gionte called for a family gathering in his room. The family was assembled, and he began speaking loudly:
— "I want the truth to come out. Everyone here has something to hide."
The room fell silent. Gionte slowly opened his new will:
— "Everything will change in this family. Na-yeon, you would have drained the family just like the others. Sora, you made many mistakes, but you still have a chance to fix them. Yu-jin, you must stand by Hye-ra, not against her."
Everyone was anxious. Gionte's words were clearly creating new conflicts.
The Enemy at the Helm
After the elder's speech, Hye-ra shared her discovery with Sonhwa.
— "Someone poisoned Grandpa, but it can't be Na-yeon. It could be a family member."
After thinking for a while, Sonhwa said:
— "Do you think Sora…?"
Hye-ra lowered her head:
— "I don't know. But whoever it is, they are very close."
At that moment, Yumi entered the room and said:
— "I trust Hye-ra and Sonhwa. I believe they can fix everything."
But Hye-ra caught a hint of duplicity in Yumi's words.
Hye-ra's life was becoming more complicated. Every secret within the family was sinking into the whirlpool. She still had many questions:
• Who is behind Gionte's poisoning?
• Why is Sora on Na-yeon's side?
• Is Sonhwa the true savior of their family?
Confusion and tension were only growing, and Hye-ra realized that everything was now in her hands.
Korean version:
최 가문의 궁전은 혼란의 중심으로 변하다
최 가문의 궁전에서는 모든 걸음과 말이 새로운 긴장감을 만들어내며, 마치 모두가 숨기고 싶은 것이 있는 듯했다.
손화의 새로운 발견
아침에 손화는 기온테의 도서관을 방문하기로 했다. 그는 오래도록 기록과 과거의 흔적을 찾다가 커튼에 숨겨진 오래된 노트를 발견했다. 그것은 기온테의 일기였다. 손화는 그 중 하나의 페이지를 읽고 놀라움을 금치 못했다.
"한 원식의 가문은 항상 우리와 대립해왔다. 하지만 그들의 불법 자식은 우리 가문을 구할 열쇠가 될지도 모른다."
— "불법 자식…?" 손화는 속삭였다.
그는 빠르게 다음 페이지를 넘겼고, 거기에는 이렇게 적혀 있었다.
"혜라와 손화가 함께 일하면 내가 평생 동안 시도한 모든 것을 고칠 수 있을 것이다."
손화는 기온테가 처음부터 모든 것을 보고 있었고, 혜라와 자신에게 희망을 걸고 있다는 것을 깨달았다.
혜라, 유진과 과거에 대해 이야기하다
저녁에 유진은 혜라를 자신의 방으로 불렀다. 방은 어둠 속에 잠겨 있었고, 오직 책상 램프만이 빛을 비추고 있었다.
— "왜 나를 불렀어?" 혜라는 엄하게 물었다.
유진은 손에 쥔 편지를 혜라에게 건넸다.
— "이건 기온테의 독 조사 결과야. 독은 나연이나 민혁의 것이 아니었어."
혜라는 눈이 휘둥그레졌다.
— "그럼 누구였다는 거야?!"
유진은 무겁게 한숨을 쉬었다.
— "기온테에게 가장 가까운 사람이야."
혜라는 말문이 막혔고, 아무 말도 할 수 없었다.
나연과 소라의 비밀
혜라는 우연히 도서관에서 나연과 소라가 비밀스럽게 이야기를 나누는 모습을 목격했다. 혜라는 조용히 문으로 다가가 그들의 대화를 엿들었다.
— "너는 모든 걸 제대로 하고 있어, 소라," 나연이 말했다.
— "나는 지혜롭게 행동하고 있어," 소라가 대답했다.
혜라는 가슴이 쿵하고 내려앉았다. 자신의 쌍둥이 언니인 소라는 분명히 나연 편에 있었다.
혜라는 참을 수 없어서 문을 열었다.
— "뭘 숨기고 있니?"
소라와 나연은 갑자기 말을 멈췄지만, 혜라는 소라의 눈에서 두려움을 읽었다.
— "혜라, 모든 것이 네가 생각하는 대로가 아니야," 소라가 설명하려 했다.
— "그럼 설명해!" 혜라는 목소리를 높였다.
소라는 고개를 숙였다.
— "나는 기온테를 보호하려고 이 일을 했어… 하지만 나연은 나에게 다른 계획을 가르쳤어."
기온테의 유언 시작
그날 밤, 기온테는 자신의 방에서 가족을 불러 모았다. 가족들이 모였고, 그는 크게 말했다.
— "나는 진실이 밝혀지길 원한다. 여기 있는 모든 사람이 뭔가 숨기고 있다."
방 안은 침묵으로 가득 찼다. 기온테는 천천히 새로운 유언장을 펼쳤다.
— "이 가문은 모든 게 바뀔 것이다. 나연, 너는 다른 사람들처럼 가문을 말라 죽게 할 뻔했다. 소라, 너는 많은 실수를 했지만 아직 고칠 기회가 있다. 유진, 너는 혜라의 편에 있어야지, 그녀의 반대편에 있어서는 안 된다."
모두가 놀라워했다. 기온테의 말은 분명 새로운 갈등을 불러일으킬 것 같았다.
우두머리에 있는 적
늙은 이의 말 후, 혜라는 손화에게 자신이 발견한 것을 공유했다.
— "누군가 할아버지를 독살했어, 하지만 나연이 아닐 거야. 아마도 우리 가족 사람일지도 몰라."
손화는 잠시 생각하다가 말했다.
— "너는 소라라고 생각하는 거야…?"
혜라는 고개를 숙였다.
— "잘 모르겠어. 하지만 그 사람이 누구든지, 그 사람은 매우 가까운 사람일 거야."
그때 유미가 방으로 들어오며 말했다.
— "나는 혜라와 손화를 믿어. 그들이 모든 것을 고칠 수 있다고 생각해."
하지만 혜라는 유미의 말에서 이중적인 뜻을 발견했다.
혜라의 삶은 점점 더 복잡해지고 있었다. 가족 내 모든 비밀이 소용돌이 속으로 빠져들고 있었다. 그녀는 아직 많은 질문을 가지고 있었다:
• 기온테의 독살 사건의 배후는 누구일까?
• 왜 소라는 나연 편에 서 있을까?
• 손화는 정말로 이 가문의 구원자일까?
혼란과 긴장은 계속해서 커지고 있었고, 혜라는 이제 모든 것이 자신의 손에 달려 있다는 것을 깨달았다.